July 28, 2011

sunkissed.











 pictures by andi.



jumper: mango
kleid/vestido: h&m
boots: mango
tasche/bolso: marc by marc jacobs
uhr/reloj: casio
schmuck/joyas: vintage

..........


von der sonne geküsst. so habe ich mich gefühlt gestern, als mein liebster und ich vor die tür gehoppelt sind um mein neues lieblingsoutfit abzulichten. ob wohl so eine weiter-pulli-weites-kleidchen-kombination recht figurgefährlich ist, fühle ich mich pudelwohl. und kann so wenigstens noch mehr kekse essen, ohne, dass einer etwas merkt. hier zeige ich euch meine neusten errungenschaften in aktion. eben noch an der kleiderstange  entspannt, jetzt müssen die zwei mit mir die straßen erobern. wie immer war es liebe auf den ersten blick, ganz nach caesars gesehen-verknallt-gekauft. da waren die isabel marant shorts ganz schnell vergessen. was meint ihr?

.....

besada del sol. así me sentía ayer cuando mi novio y yo fuimos afuera para sacar fotos de mi nuevo outfit favorito. aunque una combinación de jersey ancho más un vestido ancho es un poco peligroso, lo combiné así. perfecto, me dije, más galletas para mí y nadie dará cuenta. pués aquí os presento los nuevos habitantes de mi amario: los boots y el jersey de mango, estoy enamorada. era como caesar ya lo describió visto-enamorado-comprado. necesitaba menos de un minuto hasta que olvide los shorts de isabel marant. ¿qué os parece? 

32 comments:

  1. Love this outfit - especially the boots!

    http://victoriasprocrastinationproject.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Das hast du echt schön kombiniert und mich direkt dazu inspiriert, so eine Kombi auch mal auszuprobieren - gefällt mir wirklich sehr.
    Die Boots zu kaufen war die richtige Entscheidung!

    ReplyDelete
  3. Was war noch mal Sonne? ;)





    Sehr schönes Outfit.

    ReplyDelete
  4. Ich liebe deine Tasche :)

    http://theseaoffashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. I love it! Especially the boots! I love boots :))

    ReplyDelete
  6. Beautiful! I love the striped skirt with the cream knit! The bag and boots were the perfect touch!

    Come by my blog...I am hosting a CLAWS jewelry giveaway! Enter to win one of Ayako's unique & beautiful creations!

    xo
    -Lauren

    http://www.adornlafemme.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Holita! gracias por tu comentario en chicisimo, buen blog.

    besos
    AJS

    ReplyDelete
  8. this is gorgeous! love your red bag.. and the photos are so pretty with the setting sunlight

    couturelust.com

    ReplyDelete
  9. I LOOOOOOOOOOVE your outfit!!!!!!!!!!!!

    vindushi.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Sieht mal wieder toll aus! Die Schuhe sind soooooooooo schön!!!!

    ReplyDelete
  11. so cute!


    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. So cute, love this outfit and its neutral colors. You are the sweetest dresser! Always so stylish and laid back. You have a very defined look, which is awesome
    The Internet Garbage

    ReplyDelete
  13. i love your simple and comfy outfit

    ReplyDelete
  14. Tolles Outfit!

    Liebe Grüße aus Hong Kong,
    Nicole

    ReplyDelete
  15. Es verdad que es algo arriesgado, pero ha quedado genial.

    ReplyDelete
  16. Love your outfit ! Your bag is so beautiful. :)
    xoxo

    ReplyDelete
  17. Wow, gefällt mir!
    Schööööner Blog. Schau doch mal bei mir vorbei ;)

    ReplyDelete
  18. thank you for you wonderful comment dear! i really love this putfit, those boots are my fav! and your smile really really gives a special touch to everything. <3

    http://stopppwhispering.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. I love how understated yet gorgeously chic this outfit is.

    You look fabulous in it and it looks like you're not even trying!


    Lots of love from Sydney,

    x Kel

    First red, now pink

    Also, it's jewellery giveaway time!

    ReplyDelete
  20. Sehr schönes outfit! Ich liebe deine tasche einfach, und die boots hätte ich mir auch fast gekauft :) vllt hol ich sie mir noch, die sehen echt toll aus bei dir! xxx

    ReplyDelete
  21. no sé alemán!!!! así que espero que entiendas mi comentario en español!!1 me encanta tu blog y la combinación! es muy estilosa!! besos

    http://lasobsesionesdenico.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. Me parece un look casual divino, y además lo has combinado genial :)
    No conocia tu blog y me ha encantado!

    Kisses!
    Estefanía J.
    http://www.absostyle.com/

    ReplyDelete
  23. Wow, das Outfit sieht klasse aus!! Ich liiiebe die Boots!!:D

    xxx

    ReplyDelete
  24. love this relax look:)

    xoxo
    http://kissoflifebynobz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. great outfit. love the sweater.
    love to have you as my follower.

    www.girlmeetsaccessories.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Beautiful photos!
    I love the name of your blog, it's very funny ^^
    Are you Spanish?

    xoxo

    http://asummerinswanage.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. ich liiiiebe die kleid/pulli kombination mit den tollen boots...
    ♥ anna

    ReplyDelete
  28. You are so beautiful. I always jump around to find the sun spots and chase after it for kisses. Where I live we could use more sunny times. Your pictures look wonderful and the sun add the perfect lighting!



    ~Rosamond

    Rosamondwrites.blogspot.com

    ReplyDelete

I appreciate all your comments, i read every single one. they make my day. <3

you are welcome to follow me with google friend connect or with bloglovin´ . como queráis.
if you have any questions or you just want so say hello, visit me here: http://twitter.com/latiquismiquis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...